Celine Dion - My Heart Will Go On

14. listopadu 2008 v 17:29
Kdo by neznal Celine Dion a její oskarovou píseň My Heart Will Go On nazpívanou ke stejně strhujícímu filmu Titanic. Jenže režisér zmiňovaného filmu James Cameron trval na tom, že nechce žádnou písničku během filmu, dokonce ani během závěrečných titulků. James Horner (skladatel?) ale se Celine Dion napsal "My Heart Will Go On" a pustil Cameronovi demo. Skladba vyhrála posléze Oskara. (Pozn Evelyn. Píseň měla zpívat Enya, ale ta odmítla.)
My Heart Will Go On - Mé srdce bude bdít dál
Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on,
Fas across the distance and spaces between us
You have come to show you go on

Near, far, wherever you are,
I believe that the heart does go on.
Once more, you open the door
And you're here in my heart,
And my heart will go on and on

Love can touch use one time and last for a lifetime,
And never let go till we're gone.
Love was when I loved you,
one true time I hold to
In my life we'll always go on.

Near, far, wherever you are,
I believe that the heart does go on.
Once more, you open the door
And you're here in my heart,
And my heart will go on and on.

You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on.
We'll stay forever this way,
You are safe in my heart,
And my heart will go on and on
Každou noc Tě vidím a vnímám v mých snech.
Tak vím, že žiješ dál.
Přes všechnu vzdálenost a vesmír mezi námi.
Přišel jsi mi ukázat, že jdeš dál.

Blízko, daleko, kdekoli jsi.
Věřím, že srdce bude bít dál.
Ještě jednou otevřeš dveře.
A jsi tady v mém srdci.
A mé srdce bude bít dál a dál.

Jednou se nás dotkla láska a byla na celý život.
A nikdy neodejde, i když odejdeme.
Láska byla, když jsem Tě milovala,
jeden správný čas jsem věrná.
V mém životě vždycky půjdeme dál.

Blízko, daleko, kdekoli jsi.
Věřím, že srdce bije dál.
Ještě jednou otevřeš dveře.
A jsi tady v mém srdci.
A mé srdce bude bít dál a dál.

Jsi tady, není tu nic, čeho bych se bála,
A vím, že mé srdce bude bít dál.
Zůstaneme navždy na této cestě.
Jsi bezpečně v mém srdci.
A mé srdce bude bít dál a dál.
Mp3 můžete stáhnou tady.

Zdroj Zdroj Zdroj
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Lena Lena | Web | 14. listopadu 2008 v 18:39 | Reagovat

Úžasná písnička, teď ji děláme v hudebce - já klavír a moje kamarádka zpěv:-)

2 Simona Simona | Web | 14. listopadu 2008 v 18:55 | Reagovat

mě se upe strašně nelíbí :D mno, enya udělala chybu ... ale nemohla o tom vědět

3 Evelyn E. E. Evelyn E. E. | E-mail | Web | 14. listopadu 2008 v 20:52 | Reagovat

Lena: To bych si chtěla poslechnout! ;c)

Simona: :D Líbí se ti tady vůbec něco? :D

4 Gina Grint Gina Grint | Web | 15. listopadu 2008 v 15:26 | Reagovat

nepřekonatelný song!!

5 Simona Simona | Web | 16. listopadu 2008 v 19:30 | Reagovat

Evelyn: to víš že ano :D líbí se mi tvoje vlastní názory, myšlenky ... chybí mi to někdy ... :(

6 Evelyn E. E. Evelyn E. E. | E-mail | Web | 17. listopadu 2008 v 13:11 | Reagovat

:*c)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama